ی ی ی

 

یی ییی

 

ǐ ی ی ی ی ی . ی ی ی ʡ ی ی ی ی ی ی ...

 

ǘ ی ۶۰۰ ی - ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǐ ی یی ی ی ی ʡ یی ی ی ی ی.
ی ی ی ϡ ی ی ی ی یی ی ی ی Ԙ . ی ی ی ی ی ی ی یی ϡ ی یی ی یی ی یϐ ی .
ی ی ی یی ی Ԑ ی ی ی ی ی یی ȁ ی ی ی ی یی ی ی ی ی И ی ی Ͽ
ی ی ی ی یی _ ی ی ی ϡ ی Ϙ ی . ی ی ی ی ی ی ی ی( ی۱۲٣٣ ی) ϡ Ӂ ی (۱۲٨۵) ی ی(۱۲۹۲)ی ی ی ی ی ی ی .
یی ی ی ی یی ی یی ی ی ی ی ی ʘ یی یی ی ǐ ی ی ی ی یی ی ی ی یی ی. ی ی ی ی ی یی ی ی ʡ ی ی ی И ی ی ی ی ی ی یی ی ی یی یԐ یی ѐ ۱٣۴۰ یی ی ǘ ی یی ی یی ی .
ی Ԙ ی ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی: ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی یی ی .(۱)
ی Ԙ ی ی یی ی ی ی . ی ی ی ییی ی ی ϡ ی ی ی. ی ی΍ ی ی یی یی ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ییی ی ی ی یی ǁ ی ی ی ی Ȑ. ی ی ی ی ی یѻ ۱٣۴٣ ی ѐ ѻ ۱٣۴٣ ی ی ۱٣۴٣ ǁ ی ϐ ی Ԑ ی ی ی ی ϡ ییی ی ی ی: ی ی . ی ی ی ی ѻ یی ی ی ی ی یی ǐ ی ϡ .
ϐی ی ی ی Ϙ ی یی ی ی ی ی ی ی ی:
ی ی
ی Ԙی
ی ی ی
یی ϐی

ی ی ی
ی
ی ی
ی ی ی
ی ፘ ی
ی یی ی
یی ی

ی ی
یǻ ی ی
э ی یی
ی ییی
ی ی
یی ی
ی ی

ی ی
ϐ ی ی ییی ǁ ی ی .
ی ی ی ی ی ی ی ی ϐی ی ی ی ی ی ی Ԙ Ȑیϡ Ґیی ی ی ǁ ی ј ی ی ǐ ی ی ی ی ͘ ی . ی ی ی ی ی ϡ ی ϡ ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǡ ی ی ی .
ی И ی ی ی ی یی یی یی ی ی ی ی ی ی ی ی Ԙ . ی یی ی ی ی ǘ ی ʡ ی ی ی ی ی ی ی . ی ی یی ی ی ی:
/ ی ی یی Ͽ

ی ی ی یی یی یی :
یی ی یی ی ی/ ی ی یی ی
ی یی ی یی/ ی ی ی ی

ی ی ی ی ی ی :
ی ی ی / ی ی ʿ
ی ϡ ϡ ی یی ی ی ی ی ی :
یی ی / ی ی
ی ѐ ی ی ѐ / Ԙ یی (ی ی)
ی ی یҡ ی ی/ ی ی ی ( )

ǐ ی ی ی ی ی . ی ی ی ʡ ی ی ی ی ی ی ... ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی یی ϐی ی ی . ی ی ی ی ی ʡ ی ی ی ʘ ی ϡ ی ǡ ی ی / ی یی ی ی ی ی ی ی ی Øی ی ј ی ( ی ) ی ϡ ی ی :
ی ی
ԡ ی
ی ی ی
ی ی
ی ی یی ی ی ی:

ی ǐ یی ی ی ی ی ی Ԙ ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ϡ ǐ ی ی ̐ ی ʡ یʡ ی ی ...
ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی . یی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ǫ ʻ ی ی ی ی ی ی . ی ی ѐ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǘ ی ی:


ی
Ȑ ی
ی
ی Ȑ ی ی
ی
ʻ
ǐ ʿ

ی ی یی ی ی ی ی ی:

ی
ی ȡ ی ی ی ی
Ԙ ی ی
ی ǘ
ی ی ی ی
ی ی
ی ی ی
ی ی

И ی ی یی ӡ ѡ ی ی ی ییی ی ییی ی ی ی . ی ی ی ی ی ییی ی ی ی :

ی
ی
ی
ی
ی ѐ
یی ی ی ی
ی ی
ی
ی ی
ی
Ԙѡ


ی ی ϡ ϐی ی . ی ی ی ی ی ی ʘ . ی ی ѐ ( ی ی ی ی) ی ی ی ی یی ی یԫ ی ی ی ی . ی ی ی یی ی ʡ ی ی ѐی .
ی ی ی ی ی ی - - ј ی ی ی ی ی یی ی یی ی ی یی . ی ی ی ی یی . ی ی ی ی ی ی ی یی : ! Ȑ/ ی ی Ԙ ی Ͽ
ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی .
ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ʐی ی ϡ ی ی ی . ی ی ی ی ی یی ޡ یѡ ی ی ی ی ϐی ی ی Ӂی ی ی.
یی ی ی ی یی ǘی ی ʡ ی ی ی ی ی یی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ی ʡ ی ی . ی ی ی Ϙ ی : ی ی یی ی ی И ی ی ǐ ی ی ی ی ! ی ی ی ʡ ی ی ی И ی ی ی ی . (ی ی Ϙ / / ۲/۱۰۴٨)
ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یϘ یی ی ی یی ی یی ی ی ی ی ی ی ی .(۲)
یی ϐی ی ی یی ی ϡ ʡ ی ی Ґ ʡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی 仡 ǘ ی (ǘ ی ǘ یی ی )

ی
ǘ !
ǘ
ǘ !
ϡ
!
ی
!

یی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی :
ی ʡ
Әی ی ی
ʐ ی
ݘ ی
ی ی ʡ
ی ی

ی ی
̐ ی
ی ی ͘ی ی

ی ی یی ی ی یی( ی یݡ ی) ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی :

: ی ی / ی ی
:ی ی / ی    

: ی یی ی/ ی
: ی/ ی ی

: ی ی / ǘ ی
: /

: ی /
:ی / ی

:ی ی ی ی / ی ی
:ی یی ی / ی ی ی
ی ی .
ی ی یی . ی ی ی ی ͘ ی ϡ ی ی ی ی ی ی ϡ ییی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ʡ ی ی ی:
ی یϡ
ϡ ی ی

ی ی یی ǁیی ی ی ϐی ی :
ی ی
ی ی ی ϐ

ی ی


ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی Ґ ی ی :
ی یی / ی .... ی ی
( ی ی ی ی ی : ی ی / ی ی ی)
ی ی ی ییی ی ϡ ی ϡ یی ی ی ی ی :
ی ی
ی ѡ ی ی
ی ی ی ی
.... ی ی


ی ʡ
ی ی ϡ
ی

ی ی ی ی ی ی Ґ ʡ ی یی ی ( ی ی ی).
ی یی ی یѡ ی Ԙ :
ی ی ی ی
ی ی
ی ی ی ی ی . ی ی :
ی ی ی / ی ی ی
ی Ԙ/ ی ی

ی ѡ ی ی ی .(ی ی ی ی ی ) یی ی ی ی :
ی ی یʡ
Ԙ ی ی ی
ی ی
ی ی ...
ی ی ی ی ی:
ی یԡ ی Ϻ ی ی ی ی ی
ی ی ی ی ی: ی (= ) ۲ ی(= ѐ . ی ی: ȁی/ ی ی)
یی
ی Ȑی

ی ϡ ی یѻ :
Ґ ی
ی ی ی ی
ǎ ( = )
ی یی یی Ԑی Ԑ ی ی ʡ ی ی ی ی ی ی ی:
ی ϡ/ ی
ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ییϡ ᫘ ی Ԑی ی . ی ی ی
Ȑی
ی
ی ی ی یی ( ) ی ی ی ی .   

ی ی ی :
ی ی
ی ی Ͽ

یی ی (ԡǘϡ) ی یʡ ی :
یی
ی Ȑی
ǘی ی
ی ی ی

ی ی ی ی ʡ ی ی ی ی . ی ی
suppl٣۶ ی ی ی И ʡ ی یsuppl.۱۱۰۲ ی ی ی ی ی ی .
ی ی(=۲۲۰) ی ی ی ѐ ی ی ی ی ی
Valmore Marceline Desbordes ۱۷٨۶ - ۱٨۵۹ ی ی ی یی ی . (٣)
ی ی یی ی یی ی ی ی ی:


ی ی ی
Ͽ ی
ی ی ǘ ޡ
ǘ ی ی
ی
ی
ی ی
ی ی
ی یی ȡ
ی .... ی ی
یی
ی ی ی

:
۱ - ی ی ی/ Ϙ ی/ ی ی / ۱۶
۲ - ی! ی ی
ی ی یʿ
.... ی ϐ
ی ی (ی ی ǘی ی ی / )
ی ی ی ی ی ۶۰۰ ی ی ی ی یϡ ی ʡ یϐ ی یی ǁ ی ی Ȑ ی ی ی ی . ی ی .. ی( ی) ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ș. ی ی یی ی - ی ی ʡ( ی ̡ ) ی ی ی ییی ی ی ϐی ی ی ی Ԑ ی ی ی یی ی یϐی ی ی ی ی ی ی ی ʡ ʿ ی ی یی ϐی ی ϡ یی ی ی Ͽ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .( ی / / ۲۰۰۴) ی ی ʻ ی ی ٣٨۱ ی ی ϡ ی ی ی ی ϡ ی ی. ȍ ی ی ی ی ی ی ی ی ʡ ی ی ی ی ϡ ی ی ی Ԙэی ی ی ی ی ϐ ی . ی ( ی ی ی ) ی یی ی ǘ ی ی ی ی یԘ ϐ ی .
٣
Sainte Beuve    ی : ی ی ی ی ی ی .

Pirayeh163@hotmail.com

:
یی/ی / / ۱٣۶٨
ی ی ی/Ϙ ی/ ی /ǁ ۶۶
/ Ϙ ی / ی ی / (۲)/ ۱۰۴۵ ۱۰۵۶
ی/Ϙ ی/ ی / ی ۵۶
ی /../ /ǁ ᡁیی ۲۰۰۴
ی/ی ییی/ ۱۷/ ی ی
/ /ی ی /ی ی/ ǁ